Lorsque vous passez à la caisse de votre Migros et que le scanner fait «bip!», deux choses se produisent: premièrement, le prix de l’article est ajouté à votre facture et, deuxièmement, la caisse signale au système du magasin que le stock est réduit d’une pièce. Le soir, le système établit une liste de tous les articles manquants et la transmet aux centres de distribution de Migros. L’un d’entre eux se trouve à Suhr, dans le canton d’Argovie.

Après un long voyage, les chocolats atterrissent dans les rayons Migros. Entre autres, ceux de la ville touristique de ...