Il presidente dell'Assemblea dei delegati Migros inaugura la nuova Migros di Matran

Mentre Migros celebra il suo 100° anniversario, giovedì 25 settembre Migros Neuchâtel-Friburgo è orgogliosa di aprire il suo 51° negozio nel rinnovato Centro Matran. Questa filiale MM di 1.500 m2 offre un'ampia gamma di prodotti in un ambiente luminoso e moderno, con i nuovi concetti di vendita Migros che offrono, ad esempio, un rapido accesso a snack, prodotti convenience e prodotti freschi.

Una fila d'onore formata dai dipendenti del negozio ha atteso i primi clienti alle 7.30 di giovedì 25 settembre 2025. Pochi minuti prima, Edith Spillmann, Presidente dell'Assemblea dei delegati Migros, insieme a Stéphane Berset, Direttore commerciale di Migros Neuchâtel-Friburgo, ha consegnato una chiave simbolica a Laure Meuwly, Responsabile della nuova Migros di Matran. "Sono lieta di aprire questo nuovo negozio e di incontrare i clienti di Friburgo", ha dichiarato Edith Spillmann, prima di congratularsi con i team per il loro duro lavoro e il loro atteggiamento positivo. La presidente dell'Assemblea dei delegati ha approfittato della sua presenza per parlare con i numerosi clienti venuti a scoprire la loro nuova Migros.

L'Assemblea dei delegati: l'organo supremo di Migros
L'Assemblea dei delegati è composta da 111 membri, che si riuniscono generalmente due volte l'anno per votare sui progetti più importanti. Cento di queste persone sono rappresentanti delle cooperative regionali, eletti da una votazione generale dei loro membri. Tutte le cooperative hanno diritto ad almeno cinque delegati, mentre il resto è suddiviso tra loro in proporzione al numero di soci registrati negli ultimi due anni solari prima delle elezioni. A queste delegazioni si aggiunge un rappresentante ad hoc nominato da ciascuna delle dieci cooperative.

L'Assemblea dei delegati è presieduta da un presidente esterno indipendente, attualmente Edith Spillmann.
Tra i compiti di questo organo supremo dell'organizzazione Migros vi sono l'adozione e la modifica dello Statuto, l'elezione e la rielezione dei membri del Consiglio d'amministrazione, l'approvazione del rapporto d'esercizio e dei conti annuali della Federazione delle Cooperative Migros e la destinazione dell'utile di bilancio.il bilancio d'esercizio della Federazione delle Cooperative Migros e la destinazione dell'utile di bilancio.

Sconto su tutta la gamma per festeggiare l'apertura di MM Matran
Per celebrare questa nuova apertura a Friburgo, giovedì 25, venerdì 26 e sabato 27 settembre 2025 verrà detratto automaticamente alla cassa uno sconto del 10% valido su tutto l'assortimento.

Inoltre, nel corso dei tre giorni si terrà un'ampia gamma di eventi:

• Ruota della fortuna con set Playmobil Migros e altri premi in palio

• Galleria gonfiabile con caffè in omaggio al mattino e tè freddo al pomeriggio

• Angolo dei colori per i bambini che possono decorare una tote bag in omaggio

• Presenza del leggendario camion Migros Ford T