«Une fête joyeuse et pleine d’entrain»

Début 1958, les camions-magasins Migros gagnent enfin le canton de Glaris. Pendant quatorze mois, les autorités de Glaris ont repoussé la demande d’exploitation des véhicules de vente. À bout, les responsables de Migros franchissent le pas: ils annoncent dans un tract la première tournée de vente dans le canton. L’affaire bouge enfin et, à l’Épiphanie 1958, le premier camion Migros part en tournée, légale cette fois, à Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels et Mollis. Partout, les gens affluent, enthousiastes comme opposants. Le président d’une corporation agricole tente alors un geste désespéré: il bloque la tournée par des machines agricoles et d’énormes rochers. Mais il sait la partie déjà perdue. Ce triomphe tant attendu de Migros est célébré comme il se doit à l’occasion de l’assemblée coopérative qui se tient dans le local de la société de tir de Glaris. Quatre camions-magasins «à l’échelle 1:10, signes éclatants de ce tout récent succès», pendent au plafond. Le Brückenbauer s’extasie dans ses colonnes et raconte que l’assemblée s’est transformée en une «fête joyeuse et pleine d’entrain».