Navigation

I delegati

La nostra struttura

Assemblea dei delegati

L’Assemblea dei delegati è l’organo supremo della Migros. I suoi membri si riuniscono di solito due volte l'anno per deliberare su importanti questioni. Ti mostriamo come è organizzata la nostra Assemblea dei delegati e quali sono i suoi compiti.

Composizione e modalità di elezione

Secondo il dettato degli statuti, l'Assemblea dei delegati FCM si compone di 111 membri. Cento tra delegate e delegati sono eletti dalle coperative regionali secondo una chiave di riparto prestabilita. A ogni cooperativa spetta un minimo di cinque seggi; i seggi restanti vengono ripartiti in funzione del numero di socie e soci che le cooperative contavano negli ultimi due anni civili antecedenti le elezioni. Inoltre, ciascuna cooperativa designa in seno alla propria amministrazione una rappresentanza ad hoc per ogni assemblea. L'Assemblea dei delegati è presieduta da una presidentessa esterna indipendente.

Il numero di voti di ciascuna cooperativa è ripartito – ultimo aggiornamento 01.07.2024 – come segue (delegati/e eletti/e per ciascuna cooperativa):

Cooperative regionali

Delegati eletti

Cooperativa Migros Aare (CMAA)

17

Cooperativa Migros Svizzera orientale (CMSO)

14

Cooperativa Migros Zurigo (CMZH)

12

Cooperativa Migros Basilea (CMBS)

9

Cooperativa Migros Lucerna (CMLU)

9

Cooperativa Migros Vaud (CMVD)

9

Cooperativa Migros Neuchâtel-Friburgo (CMNE-FR)

8

Cooperativa Migros Ginevra (CMGE)

8

Cooperativa Migros Ticino (CMTI)

7

Cooperativa Migros Vallese (CMVS)

7

Modo di lavorare e competenze

L'Assemblea dei delegati dispone di un proprio ufficio (Ufficio dell'Assemblea dei delegati) e dei due gruppi di lavoro permanenti Fondo di sviluppo Migros e Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione. I loro compiti e la loro organizzazione sono disciplinati nel Regolamento d'organizzazione dell'Assemblea dei delegati o sulla base di mandati specifici. L'Assemblea ha inoltre facoltà di costituire gruppi di lavoro ad hoc per mandati temporanei.

Le competenze dell'Assemblea comprendono in particolare:

  • la definizione e la modifica degli statuti,

  • la nomina e la revoca dei membri dell'Amministrazione,

  • le decisioni sulla definizione e sulla modifica della politica aziendale generale della Migros,

  • la decisione sullo scioglimento della Federazione delle cooperative Migros (FCM),

  • l'approvazione del rapporto d'esercizio e dei conti annuali della Federazione delle cooperative Migros,

  • la decisione sulla destinazione dell'utile di bilancio,

  • lo sgravio dell'Amministrazione e della Direzione generale,

  • la nomina e designazione dell'Ufficio di revisione,

  • l'approvazione della fattura della Migros (fattura del Gruppo)

Membri dell’Assemblea dei delegati

  • Siamo la Migros

    Tre delegati alla ribalta

  • Siamo la Migros

    Sono felice di dare il mio contributo al successo di Migros insieme alle colleghe e ai colleghi dei comitati e alle cooperative regionali», ha dichiarato.

    Edith Spillmann, presidente dell'Assemblea dei delegati
  • Siamo la Migros

    Come membro dell'Assemblea dei delegati conosco sempre più il mondo Migros dall'interno e faccio incontri interessanti e arricchenti con membri di altre cooperative.

    Eugenia Rauccio-Farinon, delegata della Cooperativa Migros Vaud
  • Siamo la Migros

    Amo interagire con le persone e scoprire insieme un'impresa come la Migros, che non cessa mai di sorprendere.

    Daniele Poggiali, delegato della Cooperativa Migros Ticino

In totale, la nostra Assemblea dei delegati è composta da cento membri eletti. Questi vengono eletti dagli organi delle cooperative regionali per un mandato quadriennale. Insieme ai dieci rappresentanti delle amministrazioni regionali delle cooperative e alla Presidente, essi formano l'Assemblea dei delegati, composta da 111 membri.

Membri 01.07.2024 – 30.06.2028:

  • Delegati/e della Cooperativa Migros Aare

    Icona per aprire o chiudere

    Rolf Bracher, Thomas Brändli, Samuel Brülisauer, Valérie Burnier, Nicole de Weck, Anja Fischer, Anita Grütter, Nathalie Kohler, Bettina Legler, Jacqueline Mangold, Christian Meier, Frank Rytz, Doris Stuber, Monika Stutz, Sabine Weidermann, Marcel Widmer, Tanja Zaugg

    • Delegati/e della Cooperativa Migros Basilea

      Icona per aprire o chiudere

      Luzia Balmer, Bernard Bossart, Nadia Eberle, Holger Friedrich, Isabelle Heiz, Jean-Bernard Kottelat, Michael Kuhn-Sonnenfroh, Chris Leduc, Karl Linder

      • Delegati/e della Cooperativa Migros Ginevra

        Icona per aprire o chiudere

        Barbara Daldini, Susanne Darbellay, Raffaella Filliez, Dirk Langer, Manuel Ogi, Karin Roztocil, Philippe Schneider, Zoa Schneiter

        • Delegati/e della Cooperativa Migros Lucerna

          Icona per aprire o chiudere

          Georg Ambauen, Sybil Breitling Gubler, Renata Capol Käppeli, Christina Dahinden Haas, Helen Graber Lengwiler, Brigitte Journeaux, Urs Michel, Karin Schmitz-Güttinger, Valentin Schuler

          • Delegati/e della Cooperativa Migros Neuchâtel-Friburgo

            Icona per aprire o chiudere

            Marie-France Aubry-Baume, Pierre-André Bonvallat, Réjane Morand Bourqui, Isabelle Rérat, Jean-Marc Riedi, Sabine Spring, Pierre-Yves Sprunger, Erika Stadler

            • Delegati/e della Cooperativa Migros Svizzera orientale

              Icona per aprire o chiudere

              Claudia Aebischer Kohler, Angela Bruhin, Sharon Brühwiler, Susanne Bührer, Nicole Donno, Brigitte Engeli, Reto Fischer, Mathias Good, Karin Kreis-Schori, Helen Länzlinger, Manuela Leuenberger, Barbara Lüscher, Esther Vogt-Dudli, Peter von Gunten

              • Delegati/e della Cooperativa Migros Ticino

                Icona per aprire o chiudere

                Nadia Bregoli, Cristina Coduri Mossi, Andrea Gamba, Sandro Glaus, Patrizia Mazzola, Daniele Poggiali, Simona Vezzoli

                • Delegati/e della Cooperativa Migros Vaud

                  Icona per aprire o chiudere

                  Nicole Dumont-Martin, Mélanie Guisti, Sandra Koehli-Maillard, Laura Locatelli, Raphaël Pampuri, Eugenia Rauccio-Farinon, Françoise Salone, Adrien Sovrano, Romaine Vannod

                  • Delegati/e della Cooperativa Migros Vallese

                    Icona per aprire o chiudere

                    Carole Bagnoud, Natacha Clavien, Roland Hugon, Julien Kaeser, Pascal Schwery, Claudia Zen-Ruffinen, Mélanie Zuber

                    • Delegati/e della Cooperativa Migros Zurigo

                      Icona per aprire o chiudere

                      Caroline Čada, Nives Geissbühler, Jana Huwyler, Mohan Mani, Lukas Nick, Julian Reiser, Evelyne Schaller, Daniel Schindler, Isabel Sprecher, Hans-Peter Wyss, Dominique M.-L. Zaugg, vacante

                      Ufficio dell’Assemblea dei delegati

                      L'Ufficio dell'Assemblea dei delegati predispone le attività dell'Assemblea ed è il nostro raccordo centrale tra l'Amministrazione e l'Assemblea stessa.

                      • Edith Spillmann - Presidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM

                        Icona per aprire o chiudere
                        • Dal 2017: responsabile HR Business Partner nazionale e vice responsabile HR, Arnold AG (BKW Infra Services)

                        • 2001-2016: HR Manager Europa, responsabile del reparto Servizi clienti internazionali, Meritor

                        • 1998-2000: responsabile del reparto Distribuzione internazionale, Schneider (Europa) / Pfizer Medical Technology Group

                        • 1994-1997: Account Manager Export, Mibelle Cosmetics AG, Buchs/AG

                        Elezione dei membri del ufficio di amministrazione in occasione dell'Assemblea costituente dei delegati del 31 agosto 2024

                        Gruppi di lavoro dell’Assemblea dei delegati

                        • Fondo di sviluppo Migros

                          Icona per aprire o chiudere

                          Elezione dei membri del gruppo di lavoro in occasione dell'Assemblea costituente dei delegati del 31 agosto 2024

                          • Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione

                            Icona per aprire o chiudere

                            Elezione dei membri del gruppo di lavoro in occasione dell'Assemblea costituente dei delegati del 31 agosto 2024

                            Dalla nostra quotidia

                            Scopri di più su di noi, sui nostri progetti e sulla nostra quotidianità.

                            Tutte le stories

                            Altri comitati e organi