«Heute habe ich ein Mädchen gesehen, die will ich zur Frau»

«Ich hatte das eigentlich nicht gern. Ich war doch noch fast ein Kind. Aber vermutlich hat gerade meine Zurückhaltung ihn gereizt, nicht aufzugeben», wird Adele später über diese erste Begegnung sagen. Bei dem jungen Mann handelt es sich um einen gewissen Gottlieb Duttweiler (22), Kaufmann bei einem renommierten Zürcher Kolonialwarenhändler. Dort hat er auf sich aufmerksam gemacht, indem er Kaffee ohne Zwischenhändler direkt aus Brasilien importiert. Adele bleibt skeptisch, Gottlieb hingegen berichtet seiner Mutter geradezu euphorisiert: «Heute habe ich ein Mädchen gesehen, die will ich zur Frau.» Wie sie denn heisse, will die Mutter wissen. Er hat keine Ahnung.  

Die Szene im Zugabteil wiederholt sich nun jeden Morgen, verfehlt jedoch die erwünschte Wirkung. «Sie wollte nichts von mir wissen und zeigte mir das eindeutig, was für mich ein Grund mehr war, mich für sie zu interessieren», wird sich Duttweiler später erinnern. Er entscheidet sich für eine grosse Geste: Er nimmt seit kurzem Reitstunden und beschliesst, am Wochenende ein Pferd zu mieten und Adele in Horgen zu besuchen. Hoch zu Ross und in seiner schönen grünen Reitjacke macht er richtig Eindruck – bei Adeles Mutter, die ihn prompt zum Mittagessen einlädt. Die junge Dame hingegen findet den Auftritt albern und bleibt reserviert. Als er eine Segelfahrt auf dem Zürichsee vorschlägt, bittet sie ihre Schwester Bertha, mitzukommen. Immerhin als Anstandsdame, und nicht, weil sie die beiden verkuppeln will.